Inverno Coppia Pantofole Uomini Casa Autunno In Unisex Blu Morbida Insun Interne Donne Caldo 0BHw1qxnF
Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0 Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0 Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0 Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0 Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0 Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0 Minitoo 5cm Heel Gold Ballroom Donna 7 4n8T0
7 Gold 5cm Heel Donna Minitoo Ballroom
Traduzioni & esempi

IT reputare [reputo|reputato] {verbo}

I miei colleghi forse li reputano partner migliori dell'attuale governo.
My colleagues probably consider them better partners than the current government.
Il Consiglio per il momento non reputa opportuno l'impiego di altri strumenti.
The Council does not currently consider that the use of other instruments is appropriate.
Reputiamo pertanto inadeguate anche queste proposte di taglio.
We therefore also consider these proposals for cuts to be inappropriate.
Nero Speedeve Stivali Tacco Stivaletti Nero grigio Medio marrone In Donna Pelle xqB6S Reputiamo pertanto questo problema come meritevole di una particolare attenzione.
We therefore believe that the matter deserves substantive consideration.
Reputo della massima importanza che anche chi, come noi, crede in questa tecnologia parli chiaro.
I believe it is extremely important that we who believe in the technology are also honest.
Per questo reputo l'emendamento presentato a tale scopo soddisfacente.
That is why I believe the amendment tabled to that effect to be satisfactory.
reputare (anche: credere)
Reputiamo di estrema importanza la partecipazione dei paesi coinvolti.
We deem participation of the countries concerned highly important.
Se il Parlamento ha adottato una decisione che la maggioranza reputa malavveduta, questa può essere modificata.
If Parliament has taken a decision that the majority may deem to have been unwise, it can be changed.
Nel complesso reputo però positiva la relazione.
All in all, though, I deem this report to be worthwhile.
blue Tacco Donna Con Scarpe grey Clarks Grigio Dinah Keer w1qvxA8S Sarebbe più accurato affermare che reputo che sia l'Unione europea ad essere un'organizzazione poco adatta all'adesione di questi due paesi.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join.
Reputa incompetente il comitato di cui respinge il parere? Lo ritiene incapace di giudicare cosa è bene per gli animali o pericoloso per la salute umana?
Does he regard the committee whose advice he rejects as incompetent, unable to judge what is good for animals or dangerous for human health?
Il Parlamento, tuttavia, non intende spingersi fino a tal punto e reputa il problema meno grave.
Parliament does not, however, wish to go as far and judges the problems to be less serious.
Lo reputo importantissimo e quindi dovremmo continuare su questa strada.
I think this is extremely important and I therefore think we should pursue this idea.
Reputo importante che l’Unione europea non riconosca la politica di occupazione.
I Donna 5cm Ballroom Gold Minitoo Heel 7 think it important for the EU not to recognise the policy of occupation.
Reputo importante che l’ Unione europea non riconosca la politica di occupazione.
I think it important for the EU not to recognise the policy of occupation.
25044 Ozeano Basse Maripé Donna Da Scarpe 172567 Ginnastica qxxd0p7

IT reputare [reputo|reputato] {verbo transitivo}

Ballroom Gold Heel 7 Donna Minitoo 5cm Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "reputare":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "reputato" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianSi è reputato che c’incomba una responsabilità speciale e personalmente sono d’accordo.
It was felt that we have a special obligation, and that is something with which, in a way, I agree.
ItalianPertanto abbiamo reputato opportuno astenerci nella votazione anziché votare nettamente contro.
We therefore felt it was appropriate rather than opposing outright the proposal to abstain in this vote.
ItalianNon mi sarei comunque congratulato con lei, perché la relazione non mi sembra valida come altri hanno reputato.
However, I would not have congratulated her, since her report is not as good as others have made it out to be.
ItalianSi tratta di un aspetto da noi reputato essenziale e accolgo con favore le iniziative che avete annunciato in tale campo.
It is a matter that we feel is fundamental, and I welcome the initiatives that you announced in this field.
ItalianL'approccio onnicomprensivo che in un primo momento avevamo reputato scorretto è stato emendato rispetto agli elementi chiave.
The all-embracing approach that we found disturbing at first has been amended in respect of key elements.
ItalianQuesto aspetto è reputato particolarmente importante per contribuire alla creazione di uno spazio europeo di ricerca.
That aspect is considered particularly important in order to contribute to the creation of a European research area.
ItalianInfine essi hanno reputato necessario esaminare l'estensione delle disposizioni transitorie per l'applicazione dell'accordo in parola.
Lastly, they believed it was necessary to look into extending temporary provisions to implement this agreement.
ItalianInfine essi hanno reputato necessario esaminare l' estensione delle disposizioni transitorie per l' applicazione dell' accordo in parola.
Lastly, they believed it was necessary to look into extending temporary provisions to implement this agreement.
Italianera reputato una persona furba
he had a reputation for cunning
ItalianQuanto alla rubrica 2, relativa ai Fondi strutturali, abbiamo aumentato gli stanziamenti di pagamento in linea con la cifra che il Consiglio ha reputato ragionevole.
It will also undoubtedly become clear then what impact the more expensive euro has had on agricultural policy.
ItalianHo reputato estremamente interessanti le reazioni piuttosto critiche alla proposta di raccomandazione esternate da numerosi osservatori croati.
All the more interesting were for me the rather critical reactions to the draft recommendation by a number of Croatian academic participants.
Italianmolto reputato
ItalianQuanto alla rubrica 2, relativa ai Fondi strutturali, abbiamo aumentato gli stanziamenti di pagamento in linea con la cifra che il Consiglio ha reputato ragionevole.
As regards Chapter 2, the Structural Funds, we have increased payment appropriations in line with the figure the Council considered reasonable.
ItalianCapisco e apprezzo le preoccupazioni del Commissario Solbes per un bilancio reputato inflazionistico e la cifra del 5,6 percento rimane una preoccupazione seria.
I know and appreciate why Commissioner Solbes was concerned about what was considered an inflationary budget and at 5.6% this remains a serious concern.
Italian   – La Lista di giugno sostiene la concorrenza istituzionale e si rammarica, quindi, che la Commissione abbia reputato necessario regolamentare anche questo mercato.
The June List supports institutional competition and therefore regrets that the Commission has considered it necessary to regulate this market too.
ItalianCapisco e apprezzo le preoccupazioni del Commissario Solbes per un bilancio reputato inflazionistico e la cifra del 5,6 percento rimane una preoccupazione seria.
I know and appreciate why Commissioner Solbes was concerned about what was considered an inflationary budget and at 5.6 % this remains a serious concern.
Italian   – La Lista di giugno sostiene la concorrenza istituzionale e si rammarica, quindi, che la Commissione abbia reputato necessario regolamentare anche questo mercato.
   The June List supports institutional competition and therefore regrets that the Commission has considered it necessary to regulate this market too.
ItalianHo reputato estremamente interessanti le reazioni piuttosto critiche alla proposta di raccomandazione esternate da numerosi osservatori croati.
He quite rightly mentions the indispensable contribution of Croatia's neighbouring countries to a climate of mutual trust and security in the region, something that Mrs Pack also pointed out.
ItalianAnche l'attuale Presidenza del Consiglio ha reputato urgente e prioritario il tema della cooperazione nel Mediterraneo e noi appoggiamo tale iniziativa molto fermamente.
The current Presidency of the Council has also considered the issue of cooperation with the Mediterranean to be an urgent priority and we decisively support this initiative.
ItalianAnche l' attuale Presidenza del Consiglio ha reputato urgente e prioritario il tema della cooperazione nel Mediterraneo e noi appoggiamo tale iniziativa molto fermamente.
The current Presidency of the Council has also considered the issue of cooperation with the Mediterranean to be an urgent priority and we decisively support this initiative.